got off的例句大全

However, Ben & Iacute ; tez got away with taking off Gerrard.

但是, 贝尼特斯 还是没能搞定杰拉德.

They gingerly nudged the bees into a box. Not so gingerly though. There were several stinging incidents like the "drunk bloke from pub went and swept a load of bees off car with hand looking for queen, got stung loads pfffft..."

他们小心翼翼地将蜜蜂装进盒子里，但是还是不够小心，发生了几次叮咬事故，比如“从酒吧出来的醉醺醺的小子走上前用手驱赶一大波寻找蜂后的蜜蜂，结果被蛰得面目全非”。

Most folks got off the plane to try to rebook flights and find food.

大多数乘客都下了飞机，打算改签航班，或是寻找食物。

He got up to let out his dog Brindy, who dashed off into the Pennsylvania woods surrounding their home, but as he turned to go back into the house, Brindy returned-hurriedly and unexpectedly. With a gigantic black bear chasing her.

他起床放出狗儿Brindy，狗飞奔进周围的宾夕法尼亚森林中，但当他返回屋内的时候，Brindy回来了--出乎意料，并十分急促：一只巨大的黑熊正追着它。

And I told him about the Amerasians who got off welfare and are giving voice to the once-forgotten children of a distant war.

我告诉他那些美亚混血儿开始争取福利，正在努力表达一场远去的战争之后，一度被遗忘了的孩子们的心声。

They've got off clean, and there's an end.

他们一旦逃脱了就 别 想追上.

She got a rake-off of 5 per cent from the deal.

她从这笔交易中获得百分之五的 回扣.

We got a 20 percent rake-off on the dishwasher.

我们的洗碗机有百分之二十的 回扣.

The run-off is necessary, according to the ZEC, because no candidate got more than half the votes cast in the March 29 elections.

该选举委员会说，有必要举行决选，因为在3月29号的选举中没有一名侯选人得到超过半数的选票。

Jason: Uhu. Yeah we got arrested for indecent exposure. Had to let us off though... Mayor's wife refused to make an identification.

詹森：我们因为非法暴露屁股而被捕，后来他们放了我们，因为市长夫人拒绝指认是哪一个。

Back before people got ripped off by strangers on ebay.

从前还没被易趣网上的陌生人敲诈之前。

We got off the bus and came to the Visitor Center, and the first glance was nothing but the beautiful seascape.

我们下车来到游客中心门口，一眼就看到了美丽的海景。

The court got him off with only a fine of five pounds.

法庭只判他罚款五镑了事。

She played her two rivals off against each other and got the job herself.

她挑拨两个对手相争,自己却获得了那份工作.

My hard work was paid off and I got the position.

我努力工作终于得到报偿了,我得到了这个职位.

He smelled the smell of his native soil as soon as he got off the train.

刚一下车他就闻到了乡土气息.

The horse threw him off, but he got away in a whole skin.

他从马背上摔了下来, 但他却安然无恙.

I got some bad news today. The store where I work in laying off staff.

原文译文:我今天听到了坏消息,我工作的那个商场裁员了.

I just got off the phone with my buddy at the secret service.

我刚刚和我在秘密工作的伙计通话了.

The two cars collided heavily but fortunately we got off without a scratch.

两部汽车猛然相撞,可是幸运得很,我们竟安然无恙.